Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Veronika Gajerová - Eva Marie Saint (Echo O'Brienová), Filip Blažek - Warren Beatty (Berry-Berry Willart), Jan Vlasák - Karl Malden (Ralph Willart), Gabriela Vránová - Angela Lansbury (Annabell Willartová), Michal Jagelka - Brandon De Wilde (Clinton Willard), Monika Žáková - Barbara Baxley (učitelka), Petra Jindrová - Evans Evans (Hedy), Miloslav Mejzlík - Buffy Dee (poručík), Ivana Milbachová - Colette Jackson (Dorothy), Tomáš Borůvka - John Burnsider (dopravní policista), Zdeněk Blažek, Claudia Vašeková, Jana Hermachová, Miloslav Študent, Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad a dialogy: Jan Jirák
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie českého znění: Marie Fronková
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995